Torej, dokler nismo imeli žezla, nismo imeli druge izbire kot ostati in se boriti.
Dakle, dok nismo imali skriptar... nismo imali izbora nego ostati i boriti se.
Vzemi ta milosten nasvet, da če zavrneš našo pomoč, ne bomo imeli druge izbire, kot da te prepustimo sveti sili in kazni, za katero veš, kakšna je.
PRIMI OVO KAO MILOSTIVU OPOMJENU DA, AKO NE PRIHVATIŠ NAŠU POMOÆ NEÆEMO IMATI DRUGOG IZBORA DO PREDATI TE MIRSKIM SILAMA.
Če nobenega ne ujamemo, morda ne bomo imeli druge izbire.
Ukoliko ne uhvatimo jednog od njih, možda neæemo imati izbora.
Jasno ste že povedali, da ne boste imeli druge izbire, kot da se nam maščujete.
Veæ ste jasno rekli da æete se morati osvetiti.
Nismo imeli druge izbire kot da ga odstranimo in začnemo z tretoninom.
Nismo imali drugog izbora nego da ga uklonimo i stavimo ga na tretonin.
Na koncu niso imeli druge izbire, kot da mene in Randya, odpeljejo na Ranč prave izbire.
Na kraju nisu imali izbora do da mene i Randyja odvedu na Ranè pravog izbora.
Potem verjameš, da če so morali nekaj narediti, niso imeli druge izbire.
I veruješ da ako su morali da uèine nešto, onda nisu imali drugog izbora.
Niso imeli druge izbire, zaleteti se v kompleks z ladjo je bila edina zanesljiva možnost, da ga uničijo.
Zabijanje u postrojenje brodom je jedini naèin da to urade.
Dobra novica je, da poskusni zajci niso usposobljeni vojaki, ampak bedniki, ki niso imeli druge izbire, kot da se prodajo za znanstvene poskuse.
Dobra vest je.....testirani primerci tamo nisu vojnici vec jadnici koji nisu imali srece i morali su da se prodaju kao experimenti.
"Ne skrbite, niste imeli druge izbire, nadaljujte z normalnim življenjem".
"Ne brinite se, niste imali izbora, nastavite normalno živjeti".
Niso imeli druge izbire, kot pa jo poslati v dom za kriminalno norost.
Nisu imali drugog izbora nego da je pošalju u kazneni zavod za umno poremeæene.
Smo imeli druge izbire, kot da se odstranijo grožnjo s polno silo.
Nismo imali izbora osim da uklonimo pretnju sa punom silom.
Morate se pogovoriti s svojo hčerko, ker če samo še enkrat samo pogleda v smer tega fanta, ne bomo imeli druge izbire, kot da jo izključimo.
Morate da razgovarate sa svojom æerkom, jer ako još jednom pogleda u pravcu tog deèaka, nemamo izbora sem da je izbacimo.
In ker princesa Kaguya, ena od njegovih priležnic se opravičujem, njegova žena živi tukaj nismo imeli druge izbire kot priti sem in zahtevati plačilo.
Kako je princeza Kaguja jedna od njegovih konkubina, izvinjavam se, njegova žena, koja se nalazi u ovoj vili, nismo imali izbora nego da doðemo ovamo i od nje zatražimo naš novac.
Slej kot prej, vaše veličanstvo, ne boste imeli druge izbire.
Пре или касније, ваше величанство, нећете имати избора.
Tvoje dekle je ponižalo človeka, ki je največ prispeval k dohodkom tega otoka in njegovi posadki grozila z embargom, tako da niso imeli druge izbire, kot da se ga znebijo.
Nema razloga za zabrinutost. Ona je uvrijedila jednog od najvrjednijih ljudi na otoku, prijetila je njegovoj posadi embargom i morali su ga izbaciti.
Niso imeli druge izbire, kot da skupaj band.
Nisu imali izbora osim da se udruže.
Ni bilo resničnega življenja, ker nismo imeli druge izbire.
Nije postojao stvarni život, jer nismo imali izbora.
Neokuženi so osnovali odpor in poželi nekaj uspehov, vendar na koncu niso imeli druge izbire, kot pomagati skupnosti pri sestavi naprave, ki bi umaknila kupolo.
Nezaraženi su osnovali Otpor. Bili su donekle uspešni, ali na kraju su bili primorani da pomognu društvu pri izradi ureðaja koji je srušio kupolu.
Naslednjih nekaj dni ter tednov so ljudje bežali v hribe, kjer niso imeli druge izbire, kot piti onesnaženo vodo ali pa se soočiti s smrtjo.
У данима и недељама које су следиле људи су побегли у брда, и били присиљени да пију загађену воду, или умру.
0.28501486778259s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?